Si può usare avconv (da libav-tools):

avconv -i input.avi -vcodec copy -acodec copy -ss 00:00:00 -t 00:30:00 output1.avi

in cui i tempi di partenza (-ss) e di arrivo (-t) sono indicati in ore:minuti:secondi oppure in secondi